2022年1月に公開された映画『コーダ あいのうた』。高校生のルビーは、父のフランク、母のジャッキー、兄のレオとの4人家族。ルビー以外の３人は聴覚に障がいがあり、彼女が家族の通訳がわりでもあった。夜明けよりも前に起床して、父と兄の漁業を手伝い、その後で学校へ。魚くさいと同級生から揶揄されるのを我慢しながら、漁船の上で父や兄に気兼ねなく大きな声で歌うことで、日頃のストレスなどを発散している。